Cette page a été traduite automatiquement. L’original allemand fait foi. Lire l’original allemand
| Informations personnelles | |
|---|---|
| Nom | Susan Okal |
| Âge | 33 ans |
| Lieu de résidence | Nairobi |
| Pays | Kenya |
Nous avons récemment reçu l’e-mail suivant de Dotty, notre infirmière de Nairobi :
(Traduit de l’anglais)
Bonjour les amis,
J’espère que vous allez bien. Je voudrais attirer votre attention sur un cas que nous avions déjà traité. Ce dossier n’avait pas été suivi davantage après la disparition du dossier médical et des radiographies. Dirk connaît les détails.
Quoi qu’il en soit, tout n’est pas perdu : elle a refait surface. Susan Okal a 33 ans et est mère célibataire de trois enfants.
Susan souffre depuis plus de trois ans de cette plaie chronique située à l’avant de la jambe gauche (sous le genou). Elle souffre et, de temps à autre, du pus s’écoule de la plaie. La jambe touchée semble nettement plus mince que l’autre. En raison de ce déséquilibre, elle a déjà fait une chute ; elle ne dispose pas d’aide à la marche.
Les antécédents médicaux ne font état d’aucune fracture antérieure. Lors du dernier examen, une plaie sèche mesurant 12 cm a été constatée.
Les radiographies laissent supposer une destruction osseuse tant au niveau du tibia que du péroné.
Une consultation orthopédique s’impose de toute urgence. J’espère que vous pourrez lui venir en aide.
Amicalement,
Dotty
Il s’agit donc manifestement d’un cas d’ostéomyélite chronique qui, si Susan ne reçoit pas d’aide au plus vite, pourrait conduire, à terme, à une amputation de la jambe. Cela signifie que l’abcès doit être traité chirurgicalement et que Susan, mère de trois enfants (qu’elle doit élever seule !), doit recevoir un traitement à base d’antibiotiques puissants (c’est-à-dire coûteux).
Si vous souhaitez épargner à Susan le sort d’une amputation de la jambe, aidez-la s’il vous plaît !
Merci beaucoup !