Esta página se ha traducido automáticamente. Es vinculante el original en alemán. Leer el original en alemán
Fred, uno de los cuatro hijos de Beatrice (viuda, de 30 años), padecía desde los cinco meses de vida un aumento progresivo del tamaño de la cabeza. Se trataba de una «hidrocefalia», es decir, una hidrocefalia de causa desconocida, es decir, una dilatación patológica de los espacios del cerebro llenos de líquido cefalorraquídeo. El aumento de la presión intracraneal ya había provocado trastornos del desarrollo en Fred. Al intentar reducir quirúrgicamente la presión intracraneal mediante un drenaje del líquido cefalorraquídeo hacia la cavidad abdominal, lamentablemente falleció el pasado mes de octubre durante la intervención.
A pesar de todo, damos las gracias a todos los donantes: ¿quién no habría querido darle esta última oportunidad para evitarle una larga agonía?