Esta página se ha traducido automáticamente. Es vinculante el original en alemán. Leer el original en alemán
Mercyline era madre soltera. Vivía en Nairobi con su hija Anna, de 8 años. Trabajaba como lavandera y con eso se las arreglaba para salir adelante a duras penas. El padre de la niña llevaba años sin dar señales de vida. No había nadie más que le echara una mano.
La joven llevaba unos dos años sufriendo fuertes dolores en la parte inferior del abdomen debido a una infección pélvica no tratada (anexitis/infección inflamatoria pélvica). Mercyline necesitaba una laparoscopia (o laparotomía) para separar las adherencias causadas por la inflamación y extirpar la supuesta acumulación de pus encapsulada en la parte inferior del abdomen.
Por desgracia, Mercyline perdió la paciencia durante el largo proceso de diagnóstico: dos años de dolor crónico en la parte baja del abdomen eran, sencillamente, demasiado tiempo y demasiado para ella. Pero lean lo que escribe Dottie:
Mercy había acudido con dolor en la parte inferior del abdomen y había solicitado atención médica en el St. Mary’s Mission Hospital sin éxito. Consiguió que le hicieran una ecografía que reveló distensión tubárica distal y se observó tortuosidad con derrame retardado de forma bilateral »…« En conclusión, Mercy presentaba hidrosalpinges distales bilaterales con fimosis fimbrial y adherencias pélvicas.
Por desgracia, se impacientó, no pudo soportar el dolor y se trasladó a su tierra natal en busca de terapias a base de hierbas, donde, según se informa, falleció alrededor de noviembre de 2013.
Dottie
¡A pesar de todo, damos las gracias a todos los donantes que quisieron ayudar a Mercyline y, con ello, también a su hija!